<!DOCTYPE html>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en" xml:lang="en">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="en" />
<meta name="description" content="הרגשתי כאילו אני חייזרית ממאדים המנסה לספר לכמה מבנות כדור הארץ על כוכב הלכת האדום" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=0" />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/206/wVJC2069294.JPG" itemprop="image" width="250" height="372" />
<meta property="og:image:width" content="250" />
<meta property="og:image:height" content="372" />
<meta name="keywords" content="ראש,או,זנב?,,מורה,מספרת,על,שיעור,מתסכל,בגן,יבנה,בנושא:,טרור,בשדרות" />
<meta name="title" content="ראש או זנב? - מורה מספרת על שיעור מתסכל בגן יבנה בנושא: טרור בשדרות - Chabad of Hawaii" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="462468-430840-432303-2076398-516833-580322-687698" />
<meta name="article-keywords" content="12723-14186-18055-449-1188-14191-2898-11921-12306-14712-31567" />
<meta name="scope-aid" content="462468" />
<meta name="scope-aid" content="430840" />
<meta name="scope-aid" content="432303" />
<meta name="scope-aid" content="2076398" />
<meta name="scope-aid" content="516833" />
<meta name="scope-aid" content="580322" />
<meta name="scope-aid" content="687698" />
<meta name="article-keyword" content="12723" />
<meta name="article-keyword" content="14186" />
<meta name="article-keyword" content="18055" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="1188" />
<meta name="article-keyword" content="14191" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="11921" />
<meta name="article-keyword" content="12306" />
<meta name="article-keyword" content="14712" />
<meta name="article-keyword" content="31567" />
<meta property="og:url" content="https://www.chabadofhawaii.com/library/article_cdo/aid/687698" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@chabad" />
<meta property="og:title" content="ראש או זנב? - מורה מספרת על שיעור מתסכל בגן יבנה בנושא: טרור בשדרות" />
<link rel="icon" type="image/png" href="https://www.chabadofhawaii.com/media/images/1239/jhMF12396394.png" />
<link rel="canonical" href="https://www.chabadofhawaii.com/library/article_cdo/aid/687698" />
<link rel="image_src" href="https://w2.chabad.org/media/images/206/gqnI2069293.jpg" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=8AB57D79" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=2D6ABDDB" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=A13D74E8" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=3A4C63F4" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=72A49647" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=BB63DD50" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=27BD2E9E" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=6DE80B07" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=A8AC7A58" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/sites6/pink-theme.css?v=E8E487F2" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/fundraising/FundraisingTickerltr.css?v=98BE942D" id="kfundraisingtickerCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/language_selector.css?v=89B8E978" id="klanguage_selector_css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/sections/calendar/calendarpicker.css?v=6FE63DDB" id="kcalendar" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Modules/flexcroll.css?v=90A1D7F2" id="kflexcroll" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/lang-global.css?v=A5C32541" id="k14712" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=43DDBA77" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/he.css?v=" id="k14191" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=F4390F2B" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=3D052243" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=807ACD6C" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
ראש או זנב? - מורה מספרת על שיעור מתסכל בגן יבנה בנושא: טרור בשדרות - Chabad of Hawaii
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":1,"publicationDate":"2008-06-13","primaryArticleId":687698,"title":"ראש או זנב? -  מורה מספרת על שיעור מתסכל בגן יבנה בנושא: טרור בשדרות","author":"Shomron, Shifra","authorId":12723,"contentLevel1":"BeitChabad.com - בית חבד","contentLevel2":"Content","contentLevel3":"משפחה וקהילה","contentLevel4":"אקטואליה","contentLevel5":"קורה עכשיו","contentLevel6":"ראש או זנב?","siteName":"Chabad of Hawaii"},"time":{"upcomingHoliday":"Rosh Hashanah","daysToUpcomingHoliday":6,"hebrewDate":"5786-06-24"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-462468-430840-432303-2076398-516833-580322-687698-', 'keywords': '-k31567-k14712-k12306-k11921-k2898-k14191-k1188-k449-k18055-k14186-k12723-', 'k': '-462468-430840-432303-2076398-516833-580322-687698--k31567-k14712-k12306-k11921-k2898-k14191-k1188-k449-k18055-k14186-k12723-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 1076113;var sc_partition = 1;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "aa8910ec";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c2.statcounter.com/counter.php?sc_project=1076113&amp;java=0&amp;security=aa8910ec&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<script>
if (document.location.pathname.includes("5942907") || document.location.pathname.includes("4074189")) {
window.sentryOnLoad = function () {
Sentry.init({
sendDefaultPii: true,
replaysSessionSampleRate: 1.0,
integrations: [
Sentry.replayIntegration({
networkDetailAllowUrls: [/.*/g],
maskAllText: false,
maskAllInputs: false,
mask: [
".credit_card *",
'[name="x_card_num"]',
'[name="x_card_code"]'
]
})]
});
Sentry.setTag("domain-name", window.location.hostname);
Sentry.setTag("page-url", window.location.href);
};
const script = document.createElement('script');
script.src = 'https://js.sentry-cdn.com/f24fb88e403ae9b2ab65c9ced2b74190.min.js';
document.head.appendChild(script);
}
</script>
</head>
<body class="lang_en dir_ltr cco_body sites-article">




<div id="PrintCreditHeader" class="show_for_print">
Printed from<b>ChabadofHawaii.com</b>
</div>
<div id="header">
<div class="wrapper header-wrapper">

<div id="feedback_bar" class="hide_for_print no_outline">
	<div class="wrapper">
		
	</div>
</div>

<div id="header_container" class="header_container">
<div class="clearfix links">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="15" height="8" class="baruch_hashem" />
<div class="float_right">
<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
<span id="LanguageSelectorLabel">Language:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">English</span>
<div class="languages_listing">
<div class="language_item active" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
English
</div>
<div class="language_item" lang="he" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
עברית
</div>
</div>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link contact_link">
<a href="/article.asp?aid=6001795">Contact</a>
</div>
</div>
<div class="float_left">
<div class="topBarLink cco_topbar_link home_link">
<a href="/">Home</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link about_link">
<a href="/5824594">About</a>
</div>


<div class="topBarLink mychabad_login_bar" id="mychabad_login_bar">
	
			
				<a href="/tools/login/default.asp?aid=687698&amp;jewish=page.htm" class="login_link" id="login_link">Sign In</a>
			
			
		
</div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
<div class="clearfix branding-search">
<div id="header_branding" class="no_outline logo">
<div class="g260 no_margin cco_search_header float_right">
<div class="co_search_form margin05">
<form name="MainSearchForm" id="MainSearchForm" method="get" action="/search/results.asp" class="clearfix" onsubmit="return Co.Forms.Validation.Validate(this, null, {markAsSubmitted:false});">
<div class="co_global_submit"><button type="submit" class="button" value=" "><span> </span></button></div>


<div class="co_global_input_container clearfix">
	<input id="topAreaTopSearch_search" required="true" autocomplete="nope" placeholder="Search" value="" OnAutoSuggestSelect="OnSearchAutoSuggestSelect(ev);" class="co_global_input co_search js-search-field active js-mirrored-input" onblur="this.form.className = this.form.className.replace(/\sactive/gi, &#39;&#39;);" name="searchWord" onfocus="this.form.className+=&#39; active&#39;;" type="text" autoSuggestProperties="&quot;Highlight&quot;:true,&quot;Name&quot;:&quot;topAreaTopSearch_search&quot;,&quot;AutoSubmit&quot;:true,&quot;ShowRecommendedOnTop&quot;:false" autoSuggestUrl="/WebServices/RemoteCall/Get_Suggestions" display_name="Search Field" min_length="3"></input>
</div>

<div id="topAreaTopSearch_search_wrapper" class="co_field_options" style="display:none;">
<div class="co_absolute_wraper" id="co_absolute_wraper" style="">
<div class="inner">
<div id="topAreaTopSearch_search_container" class="co_field_options_suggestions"></div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="float_left site-logo-wrapper"><a href="/"><img src="https://w2.chabad.org/media/images/1239/jhMF12396394.png" width="100" height="100" border="0" /></a></div>
<a href="/default.asp" title="Chabad of Hawaii" class="site_title">Chabad of Hawaii<span class="site_subtitle clearfix"> Your Jewish resource in Hawaii</span></a>
</div>
</div>
<button type='button' class='cs-mobile-menu-open js-mobile-menu-open'><i class='fa fa-bars'></i></button>
<div class="site-nav-wrapper">
<!-- BEGIN CACHE {"CachedBy":{"Server":"W31-NYC1","Url":"https://www.chabadofhawaii.com/default.aspx&lang=en","AppPath":"ChabadOnline.dll","Version":{"Built":"2026-09-01T17:27:06.7650922-04:00","Branch":"main","Configuration":"Release","Machine":""}},"Created":"2026-09-04T12:15:56.4216438-04:00","Expire":"2026-09-07T12:15:56.4216438-04:00"}-->
<script>
var primaryNavigationVersion = "639241209564216438";
</script>
<div id="co_menu_container_wrapper" class="co_menu_container_wrapper " data-list-name="primary navigation"> 
<div class="co_menu_container clearfix" id="co_menu_container">
<a class="menu_logo" href="/"></a>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="main_menu_container first global">
<tr id="tabContentMain" tab="Main" style="display:table-row;">
<td class="co_menu_item home" data-menu-level="1"><a href="/default.asp"><img class="co_menu_home_image" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="28" height="60" border="0" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\s?hover/gi, '');" /></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="5979822" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5824594/jewish/About-Us.htm" class="item empty" id="menu_item1-1" data-menu-level="2" data-aid="5824594">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>About Us</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5979137/jewish/FAQs.htm" class="item empty" id="menu_item1-2" data-menu-level="2" data-aid="6344583">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>FAQs</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5820931/jewish/Shabbat-Holiday-Meals.htm" class="item" id="menu_item1-3" data-menu-level="2" data-aid="5820931">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Shabbat & Holiday Meals סעודות שבת וחגים</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5700098/jewish/Aloha-Lani-Kosher-Restaurant.htm" class="item" id="menu_item1-4" data-menu-level="2" data-aid="5700098">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Aloha Lani Kosher Restaurant</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5816801/jewish/Synagogue-Services.htm" class="item empty" id="menu_item1-5" data-menu-level="2" data-aid="5816801">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Synagogue Services</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5820932/jewish/Kosher-Resources.htm" class="item empty" id="menu_item1-6" data-menu-level="2" data-aid="5820932">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Kosher Resources</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5820930/jewish/Chabad-Centers-in-Hawaii.htm" class="item empty" id="menu_item1-7" data-menu-level="2" data-aid="5820930">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Chabad Centers in Hawaii</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5973495/jewish/Mikvah.htm" class="item empty" id="menu_item1-8" data-menu-level="2" data-aid="5973495">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Mikvah</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4276384/jewish/Hawaiian-Kippot.htm" class="item empty" id="menu_item1-9" data-menu-level="2" data-aid="4276384">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Hawaiian Kippot </span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5942907/jewish/Goods-and-Services.htm" class="item empty" id="menu_item1-10" data-menu-level="2" data-aid="5942907">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Goods and Services</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child1-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-3" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5979861/jewish/General-Information.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5979861"><span>General Information</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6008306/jewish/Meal-Reservations.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6008306"><span>Meal Reservations</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-4" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5979859/jewish/General-Information.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5979859"><span>General Information</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-5" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-6" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-7" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-8" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-9" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-10" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5979822/jewish/About.htm" class="parent">About&nbsp;&#8209;<br />חב"ד&nbsp;הוואי</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5979822/jewish/About.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="5979822"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="115473" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5979137/jewish/FAQs.htm" class="item empty" id="menu_item2-1" data-menu-level="2" data-aid="5979137">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>FAQs</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5820931/jewish/Shabbat-Holiday-Meals.htm" class="item" id="menu_item2-2" data-menu-level="2" data-aid="5993347">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Shabbat & Holiday Meals</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5700098/jewish/Aloha-Lani-Restaurant.htm" class="item" id="menu_item2-3" data-menu-level="2" data-aid="5993349">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Aloha Lani Restaurant</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5816801/jewish/Synagogue-Services.htm" class="item empty" id="menu_item2-4" data-menu-level="2" data-aid="5985216">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Synagogue Services</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5820932/jewish/Kosher-Resources.htm" class="item empty" id="menu_item2-5" data-menu-level="2" data-aid="5979787">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Kosher Resources</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5820930/jewish/Chabad-Centers-in-Hawaii.htm" class="item empty" id="menu_item2-6" data-menu-level="2" data-aid="5992468">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Chabad Centers</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5973495/jewish/Mikvat-Batsheva.htm" class="item empty" id="menu_item2-7" data-menu-level="2" data-aid="5973501">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Mikvah</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5820929/jewish/Accomodations.htm" class="item empty" id="menu_item2-8" data-menu-level="2" data-aid="5820929">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Accomodations</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5977045/jewish/Hawaiian-Miles.htm" class="item empty" id="menu_item2-9" data-menu-level="2" data-aid="5977045">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Hawaiian Miles</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child2-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-2" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5979861/jewish/General-Information.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5979861"><span>General Information</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6008306/jewish/Meal-Reservations.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6008306"><span>Meal Reservations</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-3" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5979859/jewish/General-Information.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5979859"><span>General Information</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-4" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-5" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-6" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-7" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-8" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-9" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/115473/jewish/Visitors.htm" class="parent">Visitors<br />&#8209;&nbsp;תיירים</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/115473/jewish/Visitors.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="115473"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="5979796" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/section_cdo/aid/6010039/jewish/High-Holidays.htm" class="item hover" id="menu_item3-1" data-menu-level="2" data-aid="6010039">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>High Holidays - יָמִים נוֹרָאִים</span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/6032671/jewish/Sukkot.htm" class="item" id="menu_item3-2" data-menu-level="2" data-aid="6032671">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Sukkot - סוכות</span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/6204791/jewish/Chanukah.htm" class="item" id="menu_item3-3" data-menu-level="2" data-aid="6204791">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Chanukah - חנוכה</span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/5839262/jewish/Purim.htm" class="item" id="menu_item3-4" data-menu-level="2" data-aid="5839262">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Purim - פורים</span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/5855247/jewish/Pesach.htm" class="item" id="menu_item3-5" data-menu-level="2" data-aid="5855247">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Pesach - פסח</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5935727/jewish/Lag-BaOmer.htm" class="item" id="menu_item3-6" data-menu-level="2" data-aid="5935727">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Lag Ba'Omer - לַ״ג בָּעוֹמֶר</span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/6464854/jewish/Shavuot.htm" class="item" id="menu_item3-7" data-menu-level="2" data-aid="6464854">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Shavuot </span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6014698/jewish/Tisha-BAv.htm" class="item empty" id="menu_item3-8" data-menu-level="2" data-aid="6014698">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Tisha B'Av - ט׳ באב</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child3-1" class="menu_child selected" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6573539/jewish/General-Information.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6573539"><span>General Information</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6605987/jewish/HOLIDAY-SCHEDULE.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6605987"><span>HOLIDAY SCHEDULE</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6626856/jewish/Yom-Kippur-Schedule.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6626856"><span>Yom Kippur Schedule</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6626870/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6626870"><span>יום כיפור</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7036948/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7036948"><span>לו"ז לחגים</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6010044/jewish/Prayer-Service-RSVP.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6010044"><span>Prayer Service RSVP - הרשמה</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6605988/jewish/Childrens-Program.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6605988"><span>Children's Program</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6084715/jewish/Childrens-Program-RSVP.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6084715"><span>Children's Program RSVP</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6588104/jewish/Rosh-Hashana-Childrens-Fair.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6588104"><span>Rosh Hashana Children's Fair יריד </span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6606309/jewish/Rosh-Hashana-Dinner-Meals.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6606309"><span>Rosh Hashana Dinner-Meals</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7041242/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7041242"><span>סעודות חג</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7055963/jewish/Untitled.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7055963"><span>Untitled</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-2" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7074473/jewish/Hostage-Return-Celebration.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7074473"><span>Hostage Return Celebration</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7074504/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7074504"><span>חגיגת שחרור החטופים</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6629439/jewish/Simchat-Torah.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6629439"><span>Simchat Torah</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6629442/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6629442"><span>שמחת תורה</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6629413/jewish/Sukkot-Schedule.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6629413"><span>Sukkot Schedule</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7068007/jewish/Shake-Cake.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7068007"><span>Shake & Cake</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6032672/jewish/General-Information.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6032672"><span>General Information</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6629418/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6629418"><span>סוכות</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6633507/jewish/Sunday-Sukkah-Party.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6633507"><span>Sunday Sukkah Party</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6109446/jewish/Sukkah-Party-RSVP.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6109446"><span>Sukkah Party RSVP</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3793725/jewish/Lulav-Etrog-Order-Form.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3793725"><span>Lulav & Etrog- לולב ואתרוג Order Form</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-3" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6204792/jewish/Chanukah-at-Chabad.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6204792"><span>Chanukah at Chabad</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6204794/jewish/Chanukah-Party.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6204794"><span>Chanukah Party</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6213666/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6213666"><span>מסיבת חנוכה לישראלים צעירים</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6205347/jewish/Car-Menorah-Parade.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6205347"><span>Car Menorah Parade</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6204793/jewish/Public-Menorah-Lighting.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6204793"><span>Public Menorah Lighting</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6204795/jewish/Party-Reservations.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6204795"><span>Party Reservations</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6205341/jewish/Chanukah-Store.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6205341"><span>Chanukah Store</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-4" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5839264/jewish/General-Information.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5839264"><span>General Information</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6815391/jewish/Purim-Party.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6815391"><span>Purim Party!</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5839278/jewish/Megillah-Readings.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5839278"><span>Megillah Readings -קריאת מגילה</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5839281/jewish/Party-Reservations.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5839281"><span>Party Reservations -הזמנות</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5839282/jewish/Matanot-Levyonim.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5839282"><span>Matanot L'evyonim - מתנות לאביונים</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7267002/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7267002"><span>‏מסיבת פורים לישראלים</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-5" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6365594/jewish/Pesach-Schedule.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6365594"><span>Pesach Schedule - לוח זמנים</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7314024/jewish/Chol-Hamoed-Meals-SPECIAL.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7314024"><span>Chol Hamoed Meals SPECIAL!</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6365586/jewish/The-Seder.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6365586"><span>The Seder</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7291231/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7291231"><span>ליל הסדר</span></a>
<a href="https://www.chabadofhawaii.com/tools/events/register_cdo/eventid/22363" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6837566"><span>Reservations - הזמנות</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5856811/jewish/Sell-Chametz.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5856811"><span>Sell Chametz -שטר מכירת חמץ </span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5856815/jewish/Maot-Chittim.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5856815"><span>Maot Chittim - מעות חטים</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6837521/jewish/Moshiach-Meal.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6837521"><span>Moshiach Meal - סעודת משיח</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-6" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5946226/jewish/2026.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5946226"><span>ל"ג בעומר 2026</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-7" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6464855/jewish/Shavuot-at-Chabad.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6464855"><span>Shavuot at Chabad</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6464856/jewish/Shavuos-Schedule.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6464856"><span>Shavuos Schedule</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6474411/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6474411"><span>חג שבועות</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-8" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5979796/jewish/Holidays.htm" class="parent">Holidays<br />&#8209;חגים</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5979796/jewish/Holidays.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="5979796"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="5979788" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5179847/jewish/Mysticism-De-Mystified.htm" class="item empty" id="menu_item4-1" data-menu-level="2" data-aid="5179847">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Mysticism De-Mystified </span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7348647/jewish/Torah-Cafe-Sunday.htm" class="item empty" id="menu_item4-2" data-menu-level="2" data-aid="7348647">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Torah Cafe-Sunday</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3561809/jewish/Torah-and-Tea.htm" class="item empty" id="menu_item4-3" data-menu-level="2" data-aid="3561809">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Torah and Tea</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5979841/jewish/page.htm" class="item empty" id="menu_item4-4" data-menu-level="2" data-aid="5979841">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>שיעור תורה לדוברי עברית</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5979831/jewish/Bridal-Classes.htm" class="item empty" id="menu_item4-5" data-menu-level="2" data-aid="5979831">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Bridal Classes</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child4-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-4" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-5" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5979788/jewish/Adults.htm" class="parent">Adults&nbsp;&#8209;<br />מבוגרים</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5979788/jewish/Adults.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="5979788"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="1942283" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5678688/jewish/DLCHS-Hebrew-School.htm" class="item empty" id="menu_item5-1" data-menu-level="2" data-aid="5678688">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>DLCHS Hebrew School</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5979828/jewish/Bat-Mitzvah-Lessons.htm" class="item empty" id="menu_item5-2" data-menu-level="2" data-aid="5979828">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Bat Mitzvah Lessons</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5972750/jewish/Camp-Gan-Israel.htm" class="item" id="menu_item5-3" data-menu-level="2" data-aid="5972750">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Camp Gan Israel</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child5-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-3" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7304056/jewish/Camp-Flyer.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7304056"><span>Camp Flyer</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5979858/jewish/General-Information.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5979858"><span>General Information</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5972707/jewish/CGI-Registration.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5972707"><span>CGI Registration</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6931447/jewish/Weekly-Schedules-Summer-2026.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6931447"><span>Weekly Schedules Summer 2026</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6931449/jewish/Photo-Newsletters.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6931449"><span>Photo Newsletters</span></a>
<a href="https://chabadofhawaii.com/media/pdf/1281/icXv12819634.pdf" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5972774"><span>Parent Handbook</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1942283/jewish/Kids-Keiki.htm" class="parent">Kids&nbsp;(Keiki)<br />&#8209;&nbsp;יְלָדִים</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1942283/jewish/Kids-Keiki.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="1942283"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item donate_link" aid="0" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/404867" class="parent">Donate</a></div></span><a href="/404867" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="0"></a></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<!-- END CACHE -->
<div class="mobile-menu-bottom-links">
<a href="/5824594" class="site-menu-general__link">About</a>
<a href="/search">Search</a>
<a href="/article.asp?aid=6001795">Contact</a>
<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
<span id="LanguageSelectorLabel">Language:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">English</span>
<div class="languages_listing">
<div class="language_item active" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
English
</div>
<div class="language_item" lang="he" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
עברית
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="content">
<div id="BodyContainer" class="wrapper">
<div class="body_wrapper no-hero-image clearfix">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="master-content-wrapper g960" >
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/2076398",
"name": "משפחה וקהילה"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/516833",
"name": "אקטואליה"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/580322",
"name": "קורה עכשיו"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=687698",
"name": "ראש או זנב?"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/2076398' data-aid="2076398">
משפחה וקהילה
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/516833' data-aid="516833">
אקטואליה
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/580322' data-aid="580322">
קורה עכשיו
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">ראש או זנב?</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle"> מורה מספרת על שיעור מתסכל בגן יבנה בנושא: טרור בשדרות</h2>
</div>
<div>
<span class="article-header__byline" data-kid="12723" data-author-bio="Shomron, Shifra"><a title="Browse more articles by Shomron, Shifra" href="/search/keyword_cdo/kid/12723/jewish/Shomron-Shifra.htm">שפרה שומרון</a></span>
</div>
</header>
</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g700" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="ראש או זנב? - מורה מספרת על שיעור מתסכל בגן יבנה בנושא: טרור בשדרות" />
<meta itemprop="image" content="https://w2.chabad.org/media/images/206/wVJC2069294.JPG" />
<meta itemprop="description" content="הרגשתי כאילו אני חייזרית ממאדים המנסה לספר לכמה מבנות כדור הארץ על כוכב הלכת האדום" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/206/gqnI2069293.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/206/wVJC2069294.JPG" />
<meta itemprop="uploadDate" content="2008-06-13T09:37:12" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/media/images/1044/HlQK10445594.jpg" />
<meta itemprop="height" content="150" />
<meta itemprop="width" content="150" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="2008-06-13T09:37:12" />
<div align="Right" class="imagetable right widen" width="250" >
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/206/wVJC2069294.JPG?_i=_n4CA84D5D57C28D2CD55CE5C424EAC03B" itemprop="image" srcset="https://w2.chabad.org/media/images/206/wVJC2069294.JPG?_i=_n4CA84D5D57C28D2CD55CE5C424EAC03B 250w" sizes="(min-width: 768px) 250px, 100vw" />
</div>
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<p>שוב הרמתי את הזנב החלוד והכבד והצגתי אותו בפני תלמידי כתה ו'. הוא היה במצב מצוין עם כל סנפיריו ועם הבורג שעדיין היה מחובר בקצהו. "נו, מה זה? יש למישהי רעיון?" שאלתי את הבנות. תלמידה שישבה בשורה הקדמית הביטה בחפץ בריכוז רב ואז אמרה לפתע באומץ שאולי זה חלק ממערכת השקיה. זה היה רעיון מעניין, אבל רחוק מאוד מן המטרה. לכן הנחתי את הזנב והראיתי לכיתה את ראש הנפץ ואת פיסות השרפנל. אף אלו נשתמרו היטב – במצב מצוין ממש.</p>
<p>הכיתה בהתה בעצמים הללו בצייתנות ובסקרנות. מסיבה כלשהי, המבט הריק שבעיניהם המם אותי. לא צפיתי לזאת כאשר תכננתי את השיעור שלי, שנשא את הכותרת "טרור בשדרות". כשדמיינתי לעצמי מצבים שונים, הכנתי את עצמי לאפשרות שהבנות תיבהלנה, תבכינה או שאולי חלקן תכרנה בני משפחה או חברים שנפצעו, ואולי כמה מהן תשמענה הכרזות אנטי-ערביות חזקות. אך שום דבר מכל זה לא קרה. בפועל, עמדתי בפני שלושים ילדות מנומסות כשאני מנסה להתמודד עם הדבר היחיד שאותו לא תיארתי לעצמי: שהכיתה אפילו לא תנחש שהחפץ שאותו אני מראה להן הוא ראש נפץ, זנב טיל וחתיכות שרפנל. הכיתה התחילה להשתעמם. נמאס להן ממשחק הניחוש הקשה. הן פשוט לא ידעו את התשובה והיה עלי להמשיך בשיעור ויהי מה.</p>
<p>כך שבסוף נאלצתי לגלות להן את התשובה ואז להמשיך בהצגת חומר השיעור המיועד: איפה נופלים טילים בישראל? איזה נזק הם גורמים? איך את חושבת שהיית מרגישה אילו היה נוחת לידך טיל? בשלב זה הכיתה ענתה יפה. הסתבר שלשתים מן התלמידות יש קרובים שגרים בשדרות. החלטתי לספר לכיתה סיפור אישי – על זמן שבו טיל נפל ליד ביתי בנווה דקלים בגוש קטיף. זה היה סיפור מדהים, אך הוא לא ריתק אותן. סיפרתי זאת באנגלית קלה עם מחוות ידיים מתאימות, והן תרגמו את הסיפור בקלות ככל שהתקדמתי, ועם זאת הרגשתי שהכיתה פשוט "לא איתי". הרגשתי כאילו אני חייזרית ממאדים המנסה לספר לכמה מבנות כדור הארץ על כוכב הלכת האדום. הסיפור שלי פשוט היה זר ומוזר מדי עבורן וכל כך לא קשור לחייהן. "שפרה, שפרה", גערתי בעצמי בלא קול. "נסי לקלוט: את נמצאת בגן יבנה!"</p>
<p>אבל הגערה העצמית לא עזרה. עדיין הייתי די המומה. אז מה אם הכיתה שאני מלמדת גרה בגן יבנה המוגן? במצב שבו קהילות מסוימות בארצנו מופצצות כבר שבע שנים על ידי טילים, איך יתכן ניתוק שכזה ממצבן הקשה? בנות כתה ו' אלה הרי רואות את החדשות. הן היו מסוגלות לומר לי איזה נזק יכול טיל לגרום, איפה הם נופלים ואיך הן היו מרגישות אילו נפל טיל קרוב אליהן. אבל כל זה היה ברמה השכלית הקרה ולא ברמה הרגשית החמה. הן לא יכלו באמת להבין את המצב שאותו ניסיתי לתאר להן בעזרת מיצגים, תמונות וסיפורים. מצב זה לא היה חלק מן ההתנסות האישית שלהן, ולכן הן לא יכלו לתפוס אותו באמת.</p>
<p>לא חשתי בנוח להיות זו שתעיר אותן למציאות העגומה והקשה. אבל כן, בנות כיתה ו' של גן יבנה, זהו ראש נפץ וזהו זנב נפץ ואלה הן פיסות שרפנל. הערבים בחבל עזה יורים את הדברים האלו כבר שבע שנים על ישובים בישראל, וממשלת ישראל עדיין לא הצליחה לשים קץ לכך. ראש הטיל הזה פוגע במטרה, הזנב עף למרחק מסוים ופיסות השרפנל עפות לכל הכיוונים. הטילים הללו מסוגלים לגרום נזק לבתים, לזעזע, לפצוע, לגרום לנכות ואפילו להרוג. אולי ראיתן את זה בחדשות. ילדים בגילכן שגרים בשדרות בורחים למקלטים כל פעם שהם שומעים את האזעקה מודיעה שטיל נמצא בדרכו אליהם.</p>
<p>כפי שאנו יכולים להבין מן הקסאמים הנופלים באשקלון, אם לא נעשה הכול כדי לעזור לאנשי שדרות, בהחלט יתכן שניאלץ להתמודד עם מתקפת טילים ערביים על מפתן ביתנו בכל מקום בישראל שבו נתגורר. אך מעבר לנושא הביטחוני, קיים כאן גם אתגר לאהבתנו כלפי אחינו היהודים. האם אנו באמת חשים בכאבם? האם אנו עושים דיינו כדי לעזור להם – לא מתוך דאגה לעצמנו, אלא מתוך דאגה להם ולגורלם? כל אחד ואחת מאיתנו צריך למצוא בתוך עצמו את התשובה לשאלות הללו.</p>
<p>ובכן, ילדים יקרים, מה הייתם כותבים לילדי שדרות? קשטו יפה את הגלויה שלכם ואז העתיקו את אוצר המלים החדש לתוך מחברותיכם. אל תשכחו את הכותרת ואת התאריך...</p>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="content-footer">

<div class="article_credits_wrapper cf vertical_margin">
<div class="cf">
<magen-article-credits byline="שפרה שומרון">
<div class="credit_text_item">שפרה שומרון היא סופרת שנולדה בארה"ב והתגוררה בגוש קטיף עד להתנתקות. היא חיברה ספר באנגלית על חוויותיה בשם "Grains Of Sand: The Fall Of Neve Dekalim".</div>
<sl-button slot="link" variant="link" spacing="none" href="/search/keyword_cdo/kid/12723/jewish/Shifra-Shomron.htm">
More from Shifra Shomron
</sl-button>
<div slot="subtext">&copy; Copyright, all rights reserved. The content on this page is provided by our content partner, Chabad.org.
If you enjoyed this article, we encourage you to distribute it further, provided that you comply with Chabad.org's <a href='/82605' target='_blank'>copyright policy</a>.</div>
</magen-article-credits>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">More in this section</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/648483" data-aid="648483">הטבח בישיבת "מרכז הרב"</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/634995" data-aid="634995">עדכון חדשות: כמו דג במים</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/631323" data-aid="631323">מורשתו של אילן רמון</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/588926" data-aid="588926">הגפרור שכמעט שרף את קליפורניה</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/524998" data-aid="524998">02:03:04:05:06:07</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=580322" data-aid="580322">View All &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">You may also be interested in...</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/807777/jewish/Should-I-Pray-for-the-Death-of-Terrorists.htm" data-comment-count="55" data-aid="807777" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/684/HHcU6849566.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/807777/jewish/Should-I-Pray-for-the-Death-of-Terrorists.htm" title="" data-comment-count="55" data-aid="807777">Should I Pray for the Death of Terrorists?</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/807777/jewish/Should-I-Pray-for-the-Death-of-Terrorists.htm#comments" data-comment-count="55" data-aid="807777">55 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/theJewishWoman/article_cdo/aid/797695/jewish/Living-Under-Attack.htm" data-comment-count="13" data-aid="797695" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/257/JLab2575776.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/theJewishWoman/article_cdo/aid/797695/jewish/Living-Under-Attack.htm" title="" data-comment-count="13" data-aid="797695">Living Under Attack</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">Sderot and Beyond</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/theJewishWoman/article_cdo/aid/797695/jewish/Living-Under-Attack.htm#comments" data-comment-count="13" data-aid="797695">13 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/762763/jewish/Living-in-Sderot.htm" data-comment-count="12" data-aid="762763" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/244/texP2446477.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/762763/jewish/Living-in-Sderot.htm" title="" data-comment-count="12" data-aid="762763">Living in Sderot</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/762763/jewish/Living-in-Sderot.htm#comments" data-comment-count="12" data-aid="762763">12 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/49229/jewish/Israel-and-the-Battered-Woman.htm" data-comment-count="12" data-aid="49229" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/3712.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/49229/jewish/Israel-and-the-Battered-Woman.htm" title="" data-comment-count="12" data-aid="49229">Israel and the Battered Woman</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/49229/jewish/Israel-and-the-Battered-Woman.htm#comments" data-comment-count="12" data-aid="49229">12 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">Join the Discussion</h2>
<div id="comment_sort_buttons_group">
<div id="comment_count">1 Comment</div>
<magen-button-group spacing="none">
<sl-button variant="subtle-secondary" spacing="compact" class="comment-sort-toggle"
value="desc" selected
onclick="CommentsLoader.UpdateSort(this.value)">
Newest
</sl-button>
<sl-button variant="subtle-secondary" spacing="compact" class="comment-sort-toggle"
value="asc" 
onclick="CommentsLoader.UpdateSort(this.value)">
Oldest
</sl-button>
</magen-button-group>
</div>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Left;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'Your comment has been received and will be reviewed by our editors.' + ' ' +
				'If your comment conforms to our <a onclick=\"window.open(\'/global/popup/default.asp?aid=114560\',\'schroeder98\',\'width=500,height=500,resizable,status=no,scrollbars=yes\'); return false;\" href=\"#\";>posting guidelines</a>, it will appear online after our review' +
				'.<br /><br />' +
				'Thank you for joining the discussion.</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="Share your constructive comments or questions" class="comment-body active" required="true" display_name="Comment"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">Posting Guidelines</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> characters remaining
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">Name</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="Name"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">Location</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="Location"></input>
					</div>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">Email<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>will not be published</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>Email me when new comments are posted.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">I would like to receive news and updates from Chabad of Hawaii by email.</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="Cancel"><span>Cancel</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="Submit"><span>Submit</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
<div id="inner_container" class="top_margin">
<section class="comment-thread">
<div id="comment1051306" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="א"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">אנונימי</span>
<span class="reader-location small_right_padding">שדרות, ישראל</span>
<span class="comment-date" title="Thursday, November 26, 2009 2:51:00 PM">November 26, 2009</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
<span class="subject block">
התקפת הקאסמים על שדרות
</span>
&#1489;&#1505;&#1491;<br />&#1488;&#1504;&#1497; &#1514;&#1493;&#1513;&#1489; &#1513;&#1491;&#1512;&#1493;&#1514; 14 &#1513;&#1504;&#1492; &#1500;&#1506;&#1512;&#1498; &#1493;&#1500;&#1502;&#1512;&#1493;&#1514; &#1513;&#1488;&#1504;&#1497; <br />&#1489;&#1488; &#1502;&#1490;&#1493;&#1513; &#1511;&#1496;&#1497;&#1507; &#1500;&#1488; &#1512;&#1488;&#1497;&#1514;&#1497; &#1506;&#1493;&#1491; &#1508;&#1495;&#1491;&#1504;&#1493;&#1514; &#1513;&#1500; &#1502;&#1502;&#1513;&#1500;&#1514; &#1497;&#1513;&#1512;&#1488;&#1500; &#1488;&#1500; &#1502;&#1493;&#1500; &#1492;&#1496;&#1512;&#1493;&#1512; &#1493;&#1492;&#1497;&#1493;&#1501; &#1492;&#1497;&#1488; &#1489;&#1493;&#1504;&#1492;<br />&#1489;&#1513;&#1499;&#1493;&#1504;&#1492; &#1513;&#1500;&#1504;&#1493; &#1502;&#1502;&#1491;&#1497;&#1501; &#1493;&#1488;&#1493;&#1497; &#1500;&#1493; &#1500;&#1502;&#1497; &#1513;&#1502;&#1514;&#1504;&#1490;&#1491; &#1488;&#1504;&#1497; <br />&#1513;&#1493;&#1488;&#1500; &#1492;&#1497;&#1499;&#1503; &#1492;&#1497;&#1514;&#1501; 8 &#1513;&#1504;&#1497;&#1501; &#1499;&#1513;&#1497;&#1500;&#1491;&#1497;&#1501; &#1511;&#1496;&#1504;&#1497;&#1501; &#1502;&#1514;&#1493;<br />&#1502;&#1508;&#1490;&#1497;&#1506;&#1514; &#1511;&#1488;&#1505;&#1502;&#1497;&#1501; &#1493;&#1506;&#1493;&#1491; &#1497;&#1493;&#1514;&#1512; &#1502;&#1491;&#1493;&#1506; &#1488;&#1504;&#1495;&#1504;&#1493; &#1493;&#1500;&#1488; &#1492;&#1501;<br />&#1492;&#1501; &#1510;&#1512;&#1497;&#1499;&#1497;&#1501; &#1502;&#1497;&#1490;&#1493;&#1503; &#1502;&#1508;&#1504;&#1497;&#1504;&#1493; &#1493;&#1500;&#1488; &#1488;&#1504;&#1495;&#1504;&#1493; &#1502;&#1508;&#1504;&#1497;&#1492;&#1501;
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="1051306" data-author="אנונימי">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="ads g260" id="co_ads_container">
<div class="sidebar-local-navigation cf" id="">

<meta class="js-desktop-local-nav" data-base-class="co_local_menu" />

	<div class="co_local_menu  js-local-nav" data-list-name="local navigation">
		<div class="header "> 
<div class="section_title">
<div><a data-menu-level="0" data-aid="516833" href="/library/article_cdo/aid/516833">אקטואליה</a></div>
</div>
</div>
<div class="clearfix body medium_bottom_margin">
<div class="item selected first" data-menu-level="1">
<a data-aid="580322" href="/library/article_cdo/aid/580322"><span>קורה עכשיו</span></a>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="4729984" href="/library/article_cdo/aid/4729984"><span>"מעולם לא ראיתי דבר כזה. הוא היה חבר של כל יהודי בעיר"</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="4679847" href="/library/article_cdo/aid/4679847"><span>התפרצות נגיף הקורונה</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="3906700" href="/library/article_cdo/aid/3906700/jewish/-.htm"><span>המלאך רזיאל – סיפור עצוב ומרגש על הרב רזיאל שבח, המוהל הצדיק שנרצח על ידי מחבלים</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="3667463" href="/library/article_cdo/aid/3667463/jewish/-.htm"><span>איך ספינר אחד הצליח לשגע את כולנו</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="3622527" href="/library/article_cdo/aid/3622527"><span>איך אתם הגבתם לעסקת הענק של מובילאי?</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="3525704" href="/library/article_cdo/aid/3525704/jewish/-.htm"><span>אולי מספיק כבר עם האתגר של בובות הראווה? יש לי אתגר אחר בשבילכם</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="3515340" href="/library/article_cdo/aid/3515340/jewish/-.htm"><span>למה מוני אנדר פיספס את יום ההולדת של בתו</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="3416126" href="/library/article_cdo/aid/3416126/jewish/-.htm"><span>ההשקעה הכספית הכי טובה שלי: דולר אחד, כשהייתי בן שנה</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="3410896" href="/library/article_cdo/aid/3410896/jewish/-.htm"><span>למה אין תרופה לסלמנולה, ומה הקשר לתורת החסידות</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="3392936" href="/library/article_cdo/aid/3392936/jewish/-.htm"><span>בטור זה מסתתר פוקימון!</span></a>
</div>
<div class="item_sub last">
<a data-aid="580322" href="/article.asp?aid=580322">More</a>
</div>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="580310" href="/library/article_cdo/aid/580310"><span>טירור עולמי</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="580320" href="/library/article_cdo/aid/580320"><span>המלחמה בעיראק</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="516973" href="/library/article_cdo/aid/516973"><span>הסכם השלום</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="580323" href="/library/article_cdo/aid/580323"><span>התחממות גלובלית</span></a>
</div>
<div class="item last" data-menu-level="1">
<a data-aid="6122809" href="/library/article_cdo/aid/6122809"><span>חרבות הברזל: לוחמים בעזרת ה' עד הניצחון!</span></a>
</div>
<div class="separator"></div>
</div>

	<div id="LocalNavigationQuickLinks" class="clearfix secondary_navigation local-navigation-quick-links container padding">
		<div class="header small_bottom_padding">
			<div>Quick Links</div>
		</div>

		
				<div class="item ">
					<a href="/article.aspx?aid=6001795"><span><span>Contact</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/404867"><span><span>Donate</span></span></a>
				</div>
			
	</div>

<!-- END CACHE -->
	</div>
</div>

	<div id="customizable_promos" class="">
		


<div class="sneak-peek-container clearfix">
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/5816801"> Synagogue Services </a>
</h6>

<a href="/5816801" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1097/PgBS10976181.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/5820931">Shabbat Meals</a>
</h6>

<a href="/5820931" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1116/UyNl11166261.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/5700098">Aloha Lani Restaurant</a>
</h6>

<a href="/5700098" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1237/QIqg12372621.png);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/1942283"> Youth Programs </a>
</h6>

<a href="/1942283" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1097/ggex10976226.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/115473">Visitor Information</a>
</h6>

<a href="/115473" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1237/VJYU12372623.png);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/5979796"> Holiday Celebrations </a>
</h6>

<a href="/5979796" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1116/sdgb11166242.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
</div>

	</div>


</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.chabadofhawaii.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f687698%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%a8%d7%90%d7%a9+%d7%90%d7%95+%d7%96%d7%a0%d7%91%3f+-+%d7%9e%d7%95%d7%a8%d7%94+%d7%9e%d7%a1%d7%a4%d7%a8%d7%aa+%d7%a2%d7%9c+%d7%a9%d7%99%d7%a2%d7%95%d7%a8+%d7%9e%d7%aa%d7%a1%d7%9b%d7%9c+%d7%91%d7%92%d7%9f+%d7%99%d7%91%d7%a0%d7%94+%d7%91%d7%a0%d7%95%d7%a9%d7%90%3a+%d7%98%d7%a8%d7%95%d7%a8+%d7%91%d7%a9%d7%93%d7%a8%d7%95%d7%aa+-+Chabad+of+Hawaii&amp;url=https%3a%2f%2fwww.chabadofhawaii.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f687698%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%a8%d7%90%d7%a9+%d7%90%d7%95+%d7%96%d7%a0%d7%91%3f+-+%d7%9e%d7%95%d7%a8%d7%94+%d7%9e%d7%a1%d7%a4%d7%a8%d7%aa+%d7%a2%d7%9c+%d7%a9%d7%99%d7%a2%d7%95%d7%a8+%d7%9e%d7%aa%d7%a1%d7%9b%d7%9c+%d7%91%d7%92%d7%9f+%d7%99%d7%91%d7%a0%d7%94+%d7%91%d7%a0%d7%95%d7%a9%d7%90%3a+%d7%98%d7%a8%d7%95%d7%a8+%d7%91%d7%a9%d7%93%d7%a8%d7%95%d7%aa+-+Chabad+of+Hawaii https%3a%2f%2fwww.chabadofhawaii.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f687698%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.chabadofhawaii.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f687698%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%a8%d7%90%d7%a9+%d7%90%d7%95+%d7%96%d7%a0%d7%91%3f+-+%d7%9e%d7%95%d7%a8%d7%94+%d7%9e%d7%a1%d7%a4%d7%a8%d7%aa+%d7%a2%d7%9c+%d7%a9%d7%99%d7%a2%d7%95%d7%a8+%d7%9e%d7%aa%d7%a1%d7%9b%d7%9c+%d7%91%d7%92%d7%9f+%d7%99%d7%91%d7%a0%d7%94+%d7%91%d7%a0%d7%95%d7%a9%d7%90%3a+%d7%98%d7%a8%d7%95%d7%a8+%d7%91%d7%a9%d7%93%d7%a8%d7%95%d7%aa+-+Chabad+of+Hawaii">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--right align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
Print Options:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 580322);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">Print without images <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">Print</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold">1</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="footer">



<div class="wrapper body_container">
<div class="g960 footer_family_text bottom_padding">
<div class="footer_container footer_text copyright_text">
<div class="bottom_padding clear_float">
<img class="footer_hr" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" vspace="12" width="100%" height="1" /><br />
<div class="footer_inner_container clearfix">
<div class="footer3">
<span class="footer-title" >Chabad of Hawaii</span>
<div class="footer-address">
<span class="footer-street">2241 Kapiolani Blvd 6th Floor</span>
<span class="footer-city-state">Honolulu, HI 96826</span>
</div>
<span>808-735-8161</span>
</div>
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" /><br />
Powered by <a href="https://www.chabad.org/" target="_new" class="">Chabad.org</a> &copy; 1993-2026 <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">Privacy Policy</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="cs-f-social-icons">
<a href="https://www.facebook.com/chabadofhawaii" class="fa fa-facebook facebook_homepage" title="Facebook"></a>
<a href="https://www.instagram.com/chabadofhawaii" class="fa fa-instagram instagram_homepage" title="Instagram"></a>
</div>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=278824AF"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=CC07618E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=5457FBE7"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/article/comments/reply-form-controller.js?v=DC70C970"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/sites6.js?v=E04072E1"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/primarynavigation.js?v=76ABCD73"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/scroller.js?v=AE99E00D"></script>
<script type="text/javascript" src="/scripts/js/templates/modules/sitewideticker.js.asp?campaignid=4914&template=8533&sc=topbar"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/fundraisingCountDown.js?v=CB0AFCAD"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/BetaFeedback.js?v=2A22CA16"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/language_selector.js?v=46FE19A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/tanya_navigator.js?v=8B4A9A58"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/flexcroll.js?v=40AE423E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'Chabad of Hawaii'}; Co.ArticleId     = '687698';Co.SectionId     = 2076398;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 80;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = false;Co.DbDomain      = 'ChabadofHawaii.com';Co.LanguageCode  = 'en-US';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
Co.CommentCount = 1;
</script><script>
function showLangDialog()
	{
		Co.Dialog.Confirm('<div class="lang_dialog">Please select your language:</div>', {
			buttons: {'English':'en','עברית':'he'},
			Title: "Language",
			func: function(ev, buttonClickValue)
			{
				var url = Co.Request.ScriptName();
				document.location.href = url + Co.Request.Append("lang", buttonClickValue);
			}
		});
	}

	Co.DomEvents.AddListener(window, 'domload', function() {
		var showLangLayer = document.getElementById('show_lang_layer');
		if (showLangLayer)
		{
			Co.DomEvents.AddListener(showLangLayer, 'click', function() {
				showLangDialog();				
			});
		}
	});
</script>

</body>
</html><!-- END CACHE -->